“La biblioteca di Trimalcione”, monumento all’impresa inconclusa della lettura